Утверждено
постановлением Минсельхозпрода
от 26.11.2004 N 84
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ REPUBLIC OF BELARUS
Министерство сельского Государственный Ministry of Agriculture
хозяйства и продовольствия герб and Food of the Republic
Республики Беларусь Республики of Belarus
Беларусь
Государственное учреждение State Enterprise "Main
"Главная государственная State Inspection for
инспекция по семеноводству, seed breeding, quarantine
карантину и защите растений" and crop protection"
УДОСТОВЕРЕНИЕ N ___
CERTIFICATE N ___
Выдано настоящее удостоверение _____________________________________
This certificate is issued
в том, что в соответствии с Инструкцией о порядке регистрации
пестицидов и удобрений в Республике Беларусь
to certify that according to Regulation of registration order of
pesticides and fertilizers in the Republic of Belarus
препарат ___________________________________________________________
product
препаративной формы ________________________________________________
in the formulation
зарегистрирован за N _______________________________________________
is registered by N
от _____________________ года
date
и разрешается к использованию на территории Республики Беларусь
and permitted for usage on the territory of Republic of Belarus
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Удостоверение действительно до ______________________ года.
Certificate is valid till
Директор государственного учреждения
"Главная государственная инспекция
по семеноводству, карантину
и защите растений" ___________ _________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Director of State Enterprise
"Main State Inspection for seed breeding,
quarantine and crop protection"