ТЕНДЕРНАЯ ГАРАНТИЯ
Утверждена
постановлением Нацбанка
от 29.03.2001 N 67
ТЕНДЕРНАЯ ГАРАНТИЯ
(ПРИМЕРНАЯ ФОРМА)
_______________________________________________
(НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС БАНКА(ФИЛИАЛА) - ГАРАНТА)
Бенефициар _____________ Дата _______________
Тендерная гарантия N ______
В связи с тем, что _________________________________ (далее
именуемый "Принципал") принимает участие в торгах, объявленных на
_____________________________ настоящим мы по поручению Принципала
(указывается предмет торгов)
безотзывно гарантируем выплату любой суммы в пределах ____________
(______________________________________).
Платеж будет произведен нами по получении Вашего письменного
заявления о том, что Принципал выиграл торги и не подписал
контракт в соответствии с первоначальными условиями торгов.
Настоящая гарантия будет действительна до даты объявления о
закрытии торгов или (в случае если Принципал выиграет торги) до
подписания соответствующего договора между Вами и Принципалом, но
не позже, чем до _________________________________________________
В соответствии с этим требование по настоящей гарантии должно
поступить к нам до _____________________ Если мы до указанной даты
не получили от Вас требование по настоящей гарантии, она
утрачивает силу.
Просим по истечении срока действия настоящей гарантии вернуть
ее нам для аннулирования.
С уважением,
Подписи: ______________
______________
BANK'S NAME, AND ADDRESS OF ISSUING BRANCH OR OFFICE
Beneficiary _____________ Date _______________
Bid Letter of Guarantee N ______
Dear Sirs,
We refer to the tender of ________________ (hereinafter called
"the Principal"), in connection with the adjudication for
_______________________ At the request of the Principal we hereby
irrevocably undertake to pay you on your first demand any amount
up to a maximum of ________________ (____________________________)
upon receipt of your written confirmation that the amount claimed
has fallen due.
This Undertaking remains in force until a decision is taken on
the tender and (in the event of the tender being accepted) until
such time as you and the Principal have signed a contract on the
matter, but will in any case, expire on the_______________________
Consequently, any claim in respect thereof should be made to
us by the ___________________ _____________________ at the latest.
Should we receive no claim by that date, the present Letter of
Guarantee will become null and void.
Please return to us this Letter of Guarantee on the expiry date
for cancellation.
Yours faithfully,
Signatures: ________________
________________
|
