СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПОДГОТОВКЕ СПЕЦИАЛИСТОВ. ФОРМА
Утверждено
постановлением Минобороны
от 13.04.2005 N 14
Форма
1 2
-----------------------------------T-T------------------------------¬
| ДАПНГ-ПАСВЕДЧАННЕ | |Прозвiшча/Name |
| аб падрыхтоўцы вадзiцеляў | |Iмя/Vorname |
| транспартных сродкаў, якiя | | |
| выконваюць перавозкi | | |
| небяспечных грузаў | |Дата нараджэння |
| | |Geboren am |
| ADR-BESCHEINIGUNG | | |
| uegber die Schulung der Fuehrer | | |
| von Kraftfahrzeugen zur | |Грамадзянства |
| Befoerderung gefaehrlicher Gueter| |Staatsangehoerigkeit |
| | | |
|у цыстэрнах акрамя цыстэрнаў | | |
|<1> <1> | | |
|in Tanks anders als in Tanks | |Подпiс уладальнiка |
| | |Unterschrift des Fahrers |
|ПАСВЕДЧАННЕ N 000001 | | |
|Nr.der Bescheinigung | | |
| | |Выдадзена |
|Распазнавальны знак краiны, якая | |Ausgeschtelt durch |
|выдала пасведчанне | | |
|Unterscheidungsreichen des | | |
|ausgebenden Landes | |Дата |
|Сапраўдна ў адносiнах да рэчаў | |Datum |
|(класаў)<1>, <2> | | |
|Gueltig fuer die Klasse (n) | | |
| | |Подпiс <4> |
|у цыстэрнах акрамя цыстэрнаў | |Unterschrift |
|<1> <1> | | |
|in Tanks anders als in Tanks | | |
|1 1 | | |
|2 2 | |Кiм |
|3 3 | |Durch |
|4.1, 4.2, 4.3 4.1, 4.2, 4.3 | | |
|5.1, 5.2 5.1, 5.2 | | |
|6.1, 6.2 6.1, 6.2 | |Дата |
|7 7 | |Datum |
|8 8 | | |
|9 9 | | |
|Па (дата) <3> | |Подпiс |
|Bis (datum) | |Unterschrift |
| ------------------------------ | | -----------------------------|
| <1> Непатрэбнае выкраслiць. | | <4> I/або пячатка (цi |
| <2> Адносна дзеяння iншых | |штамп) органа, якi выдаў |
|класаў гл.с.3. | |пасведчанне. |
| <3> Адносна аднаўлення | | |
|гл.с.2. | | |
L----------------------------------+-+-------------------------------
3 4
-----------------------------------T-T------------------------------¬
| САПРАЎДНА Ў АДНОСIНАХ ДА | |Толькi для нацыянальных |
| ДРУГIХ КЛАСАЎ <5> | |правiлаў |
| GUELTIGKEIT ERWEITERT AUF | |Nur fuer nationale |
| KLASSE (N) | |Vorschriften |
| | | |
|1. 2. 3. Дата | |Сапраўдна да |
| | |Gueltig bis |
|4.1 4.2 4.3 Datum | | |
| | | |
|5.1 5.2 6.1 Подпiс/або | |Подпiс |
| пячатка | |Unterschrift |
| | | |
|6.2 7 8 9 Unterschrift und/| | |
| oder Stempel | | |
|1. 2. 3. Дата | | |
| | | |
|4.1 4.2 4.3 Datum | | |
| | | |
|5.1 5.2 6.1 Подпiс/або | | |
| пячатка | | |
| | | |
|6.2 7 8 9 Unterschrift und/| | |
| oder Stempel | | |
| | | |
|1. 2. 3. Дата | | |
| | | |
|4.1 4.2 4.3 Datum | | |
| | | |
|5.1 5.2 6.1 Подпiс/або | | |
| пячатка | | |
| | | |
|6.2 7 8 9 Unterschrift und/| | |
| oder Stempel | | |
| | | |
| ------------------------------ | | |
| <5> Непатрэбныя класы | | |
|выкраслiць. | | |
L----------------------------------+-+-------------------------------
СВИДЕТЕЛЬСТВО
О ПОДГОТОВКЕ СПЕЦИАЛИСТОВ
(цвет 1-й и 4-й страницы - зеленый, 2-й и 3-й страницы - белый)
4 1
--------------------------------T-------------------------------------¬
| | |
| | РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ |
| | |
| | |
| | Герб Рэспублiкi Беларусь |
| | |
| | |
| | ПАСВЕДЧАННЕ |
| | |
| | |
| | |
| | |
+-------------------------------+-------------------------------------+
| 2 | 3 |
+-------------------------------+-------------------------------------+
| РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ |Сапраўдна ў адносiнах да класаў |
| |(непатрэбнае закрэслiць) |
| BY | |
| | 1, 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, |
| ПАСВЕДЧАННЕ N ___ | 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8, 9 |
| | |
|Выдадзена _____________________|Пасведчанне сапраўдна да |
| (прозвiшча, iмя, |"__" ____________ 20__ г. |
|_______________________________| |
| iмя па бацьку) |Пасведчанне падоўжана да |
|прайшоўшаму спецыяльную |"__" _____________ 20__ г. |
|падрыхтоўку ў _________________| |
| (назва вучэбнай |Старшыня |
|_______________________________|камiсii _____________________________|
| установы) | (подпiс, прозвiшча, iнiцыялы)|
|па ____________________________| М.П. |
| (курс падрыхтоўкi) | |
| |Дата "__" ___________ 20__ г. |
|Старшыня | |
|камiсii _______________________|Пасведчанне падоўжана да |
| (подпiс, прозвiшча, |"__" ____________ 20__ г. |
| iнiцыялы) | |
| М.П. |Старшыня |
| |камiсii _____________________________|
|Дата "__" ____________ 20__ г. | (подпiс, прозвiшча, iнiцыялы)|
| | М.П. |
|Подпiс уладальнiка ____________| |
| |Дата "__" _____________ 20__ г. |
L-------------------------------+--------------------------------------
|